⚠️ UPOZORNĚNÍ: Přečtěte si následující bezpečnostní a varovné pokyny pečlivě, než uvedete zařízení MagicTrap do provozu. Nenásledování těchto pokynů a informací může vést k požárům, úrazům elektrickým proudem nebo jiným zraněním nebo poškození zařízení MagicTrap nebo jiného majetku.
Účel použití. Zařízení MagicTrap je digitální žlutá past nebo past na hmyz. Pro splnění účelu by měl být fotoaparátový modul umístěn výhradně nad pastí. Při tomto může pomoci připevnění k ochrannému roštu. Tím se zajistí, že bude fotografován pouze vnitřek pasti v ideální poloze. Odstupte od používání zařízení k fotografování jiných objektů nebo dokonce osob, protože to nesplňuje účel tohoto zařízení.
Ukládání. Aby se předešlo trvalým vnitřním nebo vnějším škodám na výrobku, MagicTrap by neměl být trvale nebo po delší dobu skladován při teplotách pod nulou nebo nad 30 stupňů Celsia. Trvalá zátěž vibracemi nebo kmitáním může též výrobku způsobit nevratné škody. Doporučuje se odpovídající skladování. Ideální je skladování při pokojové teplotě v suchém prostředí, aby nedošlo k poškození baterie a dalších součástí.
Manipulace a používání. S MagicTrap zacházejte s odpovídající opatrností. Skříň je vyrobena z plastu a uvnitř jsou citlivé elektronické součásti. Nenarusujte nebo nerozlučujte zařízení nebo baterii, nedávejte MagicTrap nebo baterii do kontaktu s otevřeným ohněm nebo tekutinami a nenechte zařízení spadnout. Pokud má zařízení podezření na poškození, nepoužívejte je dále, protože může dojít k přehřátí nebo zraněním. Zařízení nepoužívejte, pokud ochranný kryt solárního modulu má praskliny, protože to může způsobit zranění. Stejně tak praskliny, lomy a ostré hrany na plastovém pouzdru mohou způsobit zranění.
Montáž a instalace. Při montáži používejte pouze součásti dodané v balení, abyste zabránili poškození MagicTrap. Použití dodatečných součástí, jako jsou šrouby nebo hřebíky, může přispět nebo způsobit škody. Po instalaci MagicTrap se ujistěte, že fotoaparátový modul není trvale nebo delší dobu vystaven teplotám pod nulou nebo nad 30 stupňů Celsia. Doporučuje se odstranit MagicTrap v období extrémního počasí, aby se zabránilo nevratným škodám.
Vždy se ujistěte, že zařízení odstraníte z pole před aplikací ochranných prostředků proti rostlinám, abyste zabránili kontaminaci. Počkejte před opětovnou instalací a postupujte podle pokynů výrobce ochranných prostředků.
Údržba. Při údržbě pasti a s tím spojené výměně a doplňování vody si dejte pozor zejména na fotoaparátový modul. Aby se předešlo škodám, nekladejte svou MagicTrap na zem. K bezpečnému uložení během údržby použijte k tomu určený hák na držadle. Zde můžete zavěsit rošt i s MagicTrapem. Dejte také pozor, aby fotoaparátový modul nebyl trvale nebo delší dobu ve styku s vodou.
Prevence nesprávného používání. Abychom zajistili bezpečné a odpovědné používání MagicTrap, pečlivě si přečtěte návod k rychlému spuštění a pro specifické situace navíc konzultujte podrobný návod k obsluze, který naleznete na našem webu (support.magicscout.app). Vytiskněte si tento návod a uchovejte ho na bezpečném a dostupném místě.
Reparace. V žádném případě se nesnažte otevřít a opravit MagicTrap sami. Demontáž zařízení může způsobit nevratné škody, ztrátu ochrany proti stříkající vodě nebo zranění. Pokud je MagicTrap poškozen nebo vykazuje chyby, obraťte se vždy přímo na firmu Bayer. Při opravách, které nebyly provedeny společností Bayer, mohou být použity náhradní díly, které nejsou originální, a mohou negativně ovlivnit bezpečnost a funkčnost zařízení. Další informace o opravě a servisu naleznete na webu (support.magicscout.app).
Baterie. Nedokoušejte se sami vyměnit baterii v MagicTrap. Lithiová iontová baterie v zařízení musí být vyměněna odborným personálem, v tomto případě od společnosti Bayer. Nesprávná výměna nebo neodborná oprava může baterii poškodit a způsobit přehřátí nebo zranění. Odpadní zařízení by nemělo být likvidováno prostřednictvím domácího odpadu, ale pouze prostřednictvím speciálních systémů pro sběr a vrácení. Další informace o systému vrácení a recyklaci naleznete na webu (support.magicscout.app).
Nabíjení. V MagicTrap je vestavěn solární modul, který zařízení napájí během provozu. Umístěte MagicTrap tedy s solárním panelem nahoru na své pole a ujistěte se, že na vybraném místě nedochází k zaklínění stínu. Je doporučeno zařízení před použitím úplně nabít, abyste dosáhli co nejrychlejšího provozu na poli. K tomu použijte pouze dodaný USB-A na USB-C kabel a zajistěte, aby proces probíhal pouze v suchém, dobře větraném a odpovídajícím skladovacím prostoru. Ujistěte se, že je USB konektor pevně vsunut do příslušné zásuvky.
Radiokomunikační frekvence. MagicTrap využívá rádiové signály pro připojení k bezdrátové síti (Wi-Fi). Ty jsou v souladu s směrnicí 2014/53/EU. Další informace naleznete v technických pokynech pod „Soulad EU“.
Prostředí s nebezpečím výbuchu. Nechargejte ani nepoužívejte MagicTrap v oblastech s výbušnými směsmi vzduchu, například v místnostech s vysokou koncentrací hořlavých chemikálií, výparů nebo částic (prach, prach, kovový prášek atd.). Provoz MagicTrap v prostředí s vysokou koncentrací průmyslových chemikálií (včetně zkapalněných plynů jako hélium blízko teploty varu a/nebo pesticidů) může způsobit poškození zařízení a ovlivnit funkčnost MagicTrap. Dodržujte všechny cedule, varování a pokyny.
Nebezpečí udušení. Některé části MagicTrap mohou představovat nebezpečí udušení pro kojence a malé děti. Udržujte tento příslušenství, jako jsou například kryt a šrouby, mimo dosah kojenců a malých dětí.
Výrobce
Bayer AG, Kaiser-Wilhelm-Allee 1, 51373 Leverkusen, Německo
Soudní registr Kolín nad Rýnem HRB 48248
Identifikační číslo pro daň z přidané hodnoty: DE 123659859
Účel použití. Zařízení MagicTrap je digitální žlutá past nebo past na hmyz. Pro splnění účelu by měl být fotoaparátový modul umístěn výhradně nad pastí. Při tomto může pomoci připevnění k ochrannému roštu. Tím se zajistí, že bude fotografován pouze vnitřek pasti v ideální poloze. Odstupte od používání zařízení k fotografování jiných objektů nebo dokonce osob, protože to nesplňuje účel tohoto zařízení.
Ukládání. Aby se předešlo trvalým vnitřním nebo vnějším škodám na výrobku, MagicTrap by neměl být trvale nebo po delší dobu skladován při teplotách pod nulou nebo nad 30 stupňů Celsia. Trvalá zátěž vibracemi nebo kmitáním může též výrobku způsobit nevratné škody. Doporučuje se odpovídající skladování. Ideální je skladování při pokojové teplotě v suchém prostředí, aby nedošlo k poškození baterie a dalších součástí.
Manipulace a používání. S MagicTrap zacházejte s odpovídající opatrností. Skříň je vyrobena z plastu a uvnitř jsou citlivé elektronické součásti. Nenarusujte nebo nerozlučujte zařízení nebo baterii, nedávejte MagicTrap nebo baterii do kontaktu s otevřeným ohněm nebo tekutinami a nenechte zařízení spadnout. Pokud má zařízení podezření na poškození, nepoužívejte je dále, protože může dojít k přehřátí nebo zraněním. Zařízení nepoužívejte, pokud ochranný kryt solárního modulu má praskliny, protože to může způsobit zranění. Stejně tak praskliny, lomy a ostré hrany na plastovém pouzdru mohou způsobit zranění.
Montáž a instalace. Při montáži používejte pouze součásti dodané v balení, abyste zabránili poškození MagicTrap. Použití dodatečných součástí, jako jsou šrouby nebo hřebíky, může přispět nebo způsobit škody. Po instalaci MagicTrap se ujistěte, že fotoaparátový modul není trvale nebo delší dobu vystaven teplotám pod nulou nebo nad 30 stupňů Celsia. Doporučuje se odstranit MagicTrap v období extrémního počasí, aby se zabránilo nevratným škodám.
Vždy se ujistěte, že zařízení odstraníte z pole před aplikací ochranných prostředků proti rostlinám, abyste zabránili kontaminaci. Počkejte před opětovnou instalací a postupujte podle pokynů výrobce ochranných prostředků.
Údržba. Při údržbě pasti a s tím spojené výměně a doplňování vody si dejte pozor zejména na fotoaparátový modul. Aby se předešlo škodám, nekladejte svou MagicTrap na zem. K bezpečnému uložení během údržby použijte k tomu určený hák na držadle. Zde můžete zavěsit rošt i s MagicTrapem. Dejte také pozor, aby fotoaparátový modul nebyl trvale nebo delší dobu ve styku s vodou.
Prevence nesprávného používání. Abychom zajistili bezpečné a odpovědné používání MagicTrap, pečlivě si přečtěte návod k rychlému spuštění a pro specifické situace navíc konzultujte podrobný návod k obsluze, který naleznete na našem webu (support.magicscout.app). Vytiskněte si tento návod a uchovejte ho na bezpečném a dostupném místě.
Reparace. V žádném případě se nesnažte otevřít a opravit MagicTrap sami. Demontáž zařízení může způsobit nevratné škody, ztrátu ochrany proti stříkající vodě nebo zranění. Pokud je MagicTrap poškozen nebo vykazuje chyby, obraťte se vždy přímo na firmu Bayer. Při opravách, které nebyly provedeny společností Bayer, mohou být použity náhradní díly, které nejsou originální, a mohou negativně ovlivnit bezpečnost a funkčnost zařízení. Další informace o opravě a servisu naleznete na webu (support.magicscout.app).
Baterie. Nedokoušejte se sami vyměnit baterii v MagicTrap. Lithiová iontová baterie v zařízení musí být vyměněna odborným personálem, v tomto případě od společnosti Bayer. Nesprávná výměna nebo neodborná oprava může baterii poškodit a způsobit přehřátí nebo zranění. Odpadní zařízení by nemělo být likvidováno prostřednictvím domácího odpadu, ale pouze prostřednictvím speciálních systémů pro sběr a vrácení. Další informace o systému vrácení a recyklaci naleznete na webu (support.magicscout.app).
Nabíjení. V MagicTrap je vestavěn solární modul, který zařízení napájí během provozu. Umístěte MagicTrap tedy s solárním panelem nahoru na své pole a ujistěte se, že na vybraném místě nedochází k zaklínění stínu. Je doporučeno zařízení před použitím úplně nabít, abyste dosáhli co nejrychlejšího provozu na poli. K tomu použijte pouze dodaný USB-A na USB-C kabel a zajistěte, aby proces probíhal pouze v suchém, dobře větraném a odpovídajícím skladovacím prostoru. Ujistěte se, že je USB konektor pevně vsunut do příslušné zásuvky.
Radiokomunikační frekvence. MagicTrap využívá rádiové signály pro připojení k bezdrátové síti (Wi-Fi). Ty jsou v souladu s směrnicí 2014/53/EU. Další informace naleznete v technických pokynech pod „Soulad EU“.
Prostředí s nebezpečím výbuchu. Nechargejte ani nepoužívejte MagicTrap v oblastech s výbušnými směsmi vzduchu, například v místnostech s vysokou koncentrací hořlavých chemikálií, výparů nebo částic (prach, prach, kovový prášek atd.). Provoz MagicTrap v prostředí s vysokou koncentrací průmyslových chemikálií (včetně zkapalněných plynů jako hélium blízko teploty varu a/nebo pesticidů) může způsobit poškození zařízení a ovlivnit funkčnost MagicTrap. Dodržujte všechny cedule, varování a pokyny.
Nebezpečí udušení. Některé části MagicTrap mohou představovat nebezpečí udušení pro kojence a malé děti. Udržujte tento příslušenství, jako jsou například kryt a šrouby, mimo dosah kojenců a malých dětí.
Výrobce
Bayer AG, Kaiser-Wilhelm-Allee 1, 51373 Leverkusen, Německo
Soudní registr Kolín nad Rýnem HRB 48248
Identifikační číslo pro daň z přidané hodnoty: DE 123659859