⚠️ POZOR: Pred spustením MagicTrap si pozorne prečítaj nižšie uvedené bezpečnostné a varovné pokyny. Nerešpektovanie týchto pokynov a informácií môže viesť k požiarom, úderom elektrickým prúdom alebo iným zraneniam, alebo k poškodeniu MagicTrap alebo iných hodnôt.
Účel. MagicTrap je digitálna lapačka hmyzu alebo lapačka hmyzu. Na dosiahnutie účelu by malo byť fotoaparátový modul umiestnený výlučne nad telom lapačky. K tomu slúži upevnenie na kryte. Tým sa zabezpečí, že sa bude fotografovať iba vnútorný priestor lapačky v ideálnej polohe. Odrádzame od používania na fotografovanie iných objektov alebo dokonca osôb, pretože to neslúži účelu tohto zariadenia.
Ukladanie. Aby ste predišli trvalým vnútorným alebo vonkajším poškodeniam výrobku, MagicTrap by nemala byť skladovaná trvalo alebo dlhodobo pri teplotách nižších ako nula stupňov alebo pri teplotách nad 30 stupňov Celzia. Trvalé zaťaženie vibráciami alebo kmitaním môže spôsobiť produktu nezvratné poškodenie. Odporúča sa prispôsobiť skladovanie tomu v dôsledku. Ideálne je skladovať pri izbovej teplote v suchom prostredí, aby nedošlo k poškodeniu batérie a ďalších komponentov.
Manipulácia a používanie. Zaobchádzajte so svojím MagicTrap s primeranou starostlivosťou. Puzdro je vyrobené z plastu a vnútri sú citlivé elektronické komponenty. Neskĺzajte alebo nerozbíjajte zariadenie alebo batériu, nevystavujte MagicTrap alebo batériu otvorenej plameň alebo kvapaline a nenechávajte zariadenie spadať. V prípade podozrenia na poškodenie MagicTrap ho nepoužívajte ďalej, pretože to môže viesť k prehriatiu alebo zraneniam. Nepoužívajte zariadenie, ak je ochrana solárneho modulu popraskaná, pretože to môže viesť k zraneniam. Popraskania, trhliny a ostré hrany na plastovom puzdre môžu tiež viesť k zraneniam.
Montáž a inštalácia. Pri montáži používajte výhradne súčasti, ktoré sú súčasťou dodávky, aby ste predišli poškodeniu MagicTrap. Použitie dodatočných súčastí, ako sú skrutky alebo hrebeňe, môže prispieť k možným škodám alebo ich spôsobiť. Po inštalácii MagicTrap sa uistite, že fotoaparátový modul nie je dlhodobo alebo dlhodobo vystavený teplotám nižším ako nula stupňov alebo teplotám nad 30 stupňov Celzia. Odporúča sa odinštalovať MagicTrap v obdobiach extrémneho počasia, aby sa predišlo nezvratným škodám.
Vždy sa uistite, že zariadenie odstránite z poľa pred aplikáciou pesticídu, aby ste zabránili kontaminácii. Pred opätovnou inštaláciou počkajte a postupujte podľa pokynov výrobcu pesticídov.
Údržba. Pri údržbe lapačky a súvisiacom výmene a doplnení vody venujte osobitnú pozornosť fotoaparátovému modulu. Aby ste predišli škodám, nedávajte svoj MagicTrap na zem. Počas údržby používajte na bezpečné uloženie špeciálne určený hák na držiak. Tu môžete zavesiť mriežku s MagicTrap. Dbajte tiež na to, aby fotoaparátový modul nebol dlhodobo alebo dlhodobo v kontakte s vodou. Uistite sa vždy, že pri údržbových prácach na svojom MagicTrap máte rukavice a nepriamo prichádzate do kontaktu s prípadnými zvyškami chemických pesticídov. Pred údržbou zariadenie prípadne utrite vlhkým handrou.
Prevencia nesprávneho použitia. Pre zabezpečenie bezpečného a zodpovedného používania MagicTrap si pred použitím pozorne prečítajte príručku QuickStart a pre špecifické situácie používania sa dodatočne oboznámte s podrobným návodom, ktorý nájdete na našej webovej stránke (support.magicscout.app). Túto príručku si vytlačte a uchovávajte na bezpečnom a prístupnom mieste.
Reparácie. V žiadnom prípade sa nepokúšajte otvoriť MagicTrap a opraviť ju sami. Demontáž zariadenia môže viesť k nezvratným poškodeniam, strate odolnosti proti postreku a vode alebo k zraneniam. V prípade poškodenia alebo poruchy MagicTrap sa vždy obráťte priamo na Bayer. Pri opravách, ktoré nie sú vykonávané spoločnosťou Bayer, môže dôjsť k použitiu dielov, ktoré nie sú originálne a ktoré môžu mať negatívny vplyv na bezpečnosť a funkčnosť zariadenia. Ďalšie informácie o opravách a servise nájdete na webovej stránke support.magicscout.app.
Batéria. Nepokúšajte sa vymeniť batériu v MagicTrap sami. Lithiová batéria v zariadení musí byť vymenená kvalifikovaným personálom, v tomto prípade spoločnosťou Bayer. Nesprávna výmena alebo nesprávna oprava môže poškodiť batériu a viesť k prehriatiu alebo zraneniam. Staré zariadenia nesmú byť likvidované do bežného odpadu, ale výlučne cez špeciálne zberné a výrobné systémy. Ďalšie informácie o zbernom systéme a recyklácii nájdete na webovej stránke support.magicscout.app.
Nabíjanie. V MagicTrap je zabudovaný solárny panel, ktorý zariadenie napája energiou počas prevádzky. MagicTrap umiestnite so solárnym panelom zdvihnutým nahor na pole a uistite sa, že na vybranom mieste nie je možný tieň. Je odporúčané zariadenie pred použitím úplne nabiť, aby bolo na poli čo najskôr pripravené na použitie. Pri tomto používajte výhradne dodávaný USB-A na USB-C kábel a uistite sa, že proces prebieha iba v suchých, dobre vetraných a skladovacím podmienkam zodpovedajúcich vnútorných priestoroch. Uistite sa, že USB konektor pevne sedí v príslušnej zásuvke.
Rádiové frekvencie. MagicTrap používa rádiové signály na pripojenie k bezdrôtovej sieti (WLAN). Tieto signály sú v súlade s smernicou 2014/53/EÚ. Ďalšie informácie nájdete v technických pokynoch pod „EÚ zhoda“.
Prostredie s rizikom výbuchu. MagicTrap nedávajte do prevádzky alebo nepoužívajte v oblastiach s výbušnými zmesami vzduchu, napríklad v miestnostiach, kde je vzduch s vysokou koncentráciou horľavých chemikálií, výparov alebo častíc (prach, prach, kovový prášok a podobne). Prevádzka MagicTrap v prostrediach s vysokou koncentráciou priemyselných chemikálií (vrátane skvapalnených plynov ako helium blízko teploty varu a/alebo pesticídov) môže spôsobiť poškodenie zariadenia a ovplyvniť funkčnosť MagicTrap. Dodržiavajte všetky štítky, varovania a pokyny.
Nebezpečenstvo udušenia. Niektoré časti MagicTrap môžu predstavovať riziko udušenia pre dojčatá a malé deti. Udržujte toto príslušenstvo, ako je napríklad kryt a skrutky, mimo dosahu dojčiat a malých detí.
Výrobca
Bayer AG, Kaiser-Wilhelm-Allee 1, 51373 Leverkusen, Nemecko
Okresný súd v Kolíne nad Rýnom, HRB 48248
Identifikačné číslo pre účely DPH: DE 123659859
Účel. MagicTrap je digitálna lapačka hmyzu alebo lapačka hmyzu. Na dosiahnutie účelu by malo byť fotoaparátový modul umiestnený výlučne nad telom lapačky. K tomu slúži upevnenie na kryte. Tým sa zabezpečí, že sa bude fotografovať iba vnútorný priestor lapačky v ideálnej polohe. Odrádzame od používania na fotografovanie iných objektov alebo dokonca osôb, pretože to neslúži účelu tohto zariadenia.
Ukladanie. Aby ste predišli trvalým vnútorným alebo vonkajším poškodeniam výrobku, MagicTrap by nemala byť skladovaná trvalo alebo dlhodobo pri teplotách nižších ako nula stupňov alebo pri teplotách nad 30 stupňov Celzia. Trvalé zaťaženie vibráciami alebo kmitaním môže spôsobiť produktu nezvratné poškodenie. Odporúča sa prispôsobiť skladovanie tomu v dôsledku. Ideálne je skladovať pri izbovej teplote v suchom prostredí, aby nedošlo k poškodeniu batérie a ďalších komponentov.
Manipulácia a používanie. Zaobchádzajte so svojím MagicTrap s primeranou starostlivosťou. Puzdro je vyrobené z plastu a vnútri sú citlivé elektronické komponenty. Neskĺzajte alebo nerozbíjajte zariadenie alebo batériu, nevystavujte MagicTrap alebo batériu otvorenej plameň alebo kvapaline a nenechávajte zariadenie spadať. V prípade podozrenia na poškodenie MagicTrap ho nepoužívajte ďalej, pretože to môže viesť k prehriatiu alebo zraneniam. Nepoužívajte zariadenie, ak je ochrana solárneho modulu popraskaná, pretože to môže viesť k zraneniam. Popraskania, trhliny a ostré hrany na plastovom puzdre môžu tiež viesť k zraneniam.
Montáž a inštalácia. Pri montáži používajte výhradne súčasti, ktoré sú súčasťou dodávky, aby ste predišli poškodeniu MagicTrap. Použitie dodatočných súčastí, ako sú skrutky alebo hrebeňe, môže prispieť k možným škodám alebo ich spôsobiť. Po inštalácii MagicTrap sa uistite, že fotoaparátový modul nie je dlhodobo alebo dlhodobo vystavený teplotám nižším ako nula stupňov alebo teplotám nad 30 stupňov Celzia. Odporúča sa odinštalovať MagicTrap v obdobiach extrémneho počasia, aby sa predišlo nezvratným škodám.
Vždy sa uistite, že zariadenie odstránite z poľa pred aplikáciou pesticídu, aby ste zabránili kontaminácii. Pred opätovnou inštaláciou počkajte a postupujte podľa pokynov výrobcu pesticídov.
Údržba. Pri údržbe lapačky a súvisiacom výmene a doplnení vody venujte osobitnú pozornosť fotoaparátovému modulu. Aby ste predišli škodám, nedávajte svoj MagicTrap na zem. Počas údržby používajte na bezpečné uloženie špeciálne určený hák na držiak. Tu môžete zavesiť mriežku s MagicTrap. Dbajte tiež na to, aby fotoaparátový modul nebol dlhodobo alebo dlhodobo v kontakte s vodou. Uistite sa vždy, že pri údržbových prácach na svojom MagicTrap máte rukavice a nepriamo prichádzate do kontaktu s prípadnými zvyškami chemických pesticídov. Pred údržbou zariadenie prípadne utrite vlhkým handrou.
Prevencia nesprávneho použitia. Pre zabezpečenie bezpečného a zodpovedného používania MagicTrap si pred použitím pozorne prečítajte príručku QuickStart a pre špecifické situácie používania sa dodatočne oboznámte s podrobným návodom, ktorý nájdete na našej webovej stránke (support.magicscout.app). Túto príručku si vytlačte a uchovávajte na bezpečnom a prístupnom mieste.
Reparácie. V žiadnom prípade sa nepokúšajte otvoriť MagicTrap a opraviť ju sami. Demontáž zariadenia môže viesť k nezvratným poškodeniam, strate odolnosti proti postreku a vode alebo k zraneniam. V prípade poškodenia alebo poruchy MagicTrap sa vždy obráťte priamo na Bayer. Pri opravách, ktoré nie sú vykonávané spoločnosťou Bayer, môže dôjsť k použitiu dielov, ktoré nie sú originálne a ktoré môžu mať negatívny vplyv na bezpečnosť a funkčnosť zariadenia. Ďalšie informácie o opravách a servise nájdete na webovej stránke support.magicscout.app.
Batéria. Nepokúšajte sa vymeniť batériu v MagicTrap sami. Lithiová batéria v zariadení musí byť vymenená kvalifikovaným personálom, v tomto prípade spoločnosťou Bayer. Nesprávna výmena alebo nesprávna oprava môže poškodiť batériu a viesť k prehriatiu alebo zraneniam. Staré zariadenia nesmú byť likvidované do bežného odpadu, ale výlučne cez špeciálne zberné a výrobné systémy. Ďalšie informácie o zbernom systéme a recyklácii nájdete na webovej stránke support.magicscout.app.
Nabíjanie. V MagicTrap je zabudovaný solárny panel, ktorý zariadenie napája energiou počas prevádzky. MagicTrap umiestnite so solárnym panelom zdvihnutým nahor na pole a uistite sa, že na vybranom mieste nie je možný tieň. Je odporúčané zariadenie pred použitím úplne nabiť, aby bolo na poli čo najskôr pripravené na použitie. Pri tomto používajte výhradne dodávaný USB-A na USB-C kábel a uistite sa, že proces prebieha iba v suchých, dobre vetraných a skladovacím podmienkam zodpovedajúcich vnútorných priestoroch. Uistite sa, že USB konektor pevne sedí v príslušnej zásuvke.
Rádiové frekvencie. MagicTrap používa rádiové signály na pripojenie k bezdrôtovej sieti (WLAN). Tieto signály sú v súlade s smernicou 2014/53/EÚ. Ďalšie informácie nájdete v technických pokynoch pod „EÚ zhoda“.
Prostredie s rizikom výbuchu. MagicTrap nedávajte do prevádzky alebo nepoužívajte v oblastiach s výbušnými zmesami vzduchu, napríklad v miestnostiach, kde je vzduch s vysokou koncentráciou horľavých chemikálií, výparov alebo častíc (prach, prach, kovový prášok a podobne). Prevádzka MagicTrap v prostrediach s vysokou koncentráciou priemyselných chemikálií (vrátane skvapalnených plynov ako helium blízko teploty varu a/alebo pesticídov) môže spôsobiť poškodenie zariadenia a ovplyvniť funkčnosť MagicTrap. Dodržiavajte všetky štítky, varovania a pokyny.
Nebezpečenstvo udušenia. Niektoré časti MagicTrap môžu predstavovať riziko udušenia pre dojčatá a malé deti. Udržujte toto príslušenstvo, ako je napríklad kryt a skrutky, mimo dosahu dojčiat a malých detí.
Výrobca
Bayer AG, Kaiser-Wilhelm-Allee 1, 51373 Leverkusen, Nemecko
Okresný súd v Kolíne nad Rýnom, HRB 48248
Identifikačné číslo pre účely DPH: DE 123659859